Private Practice: 4x09 - Can't Find My Way Back Home

Apesar de como Charlotte está escolhendo para lidar com as consequências de sua agressão sexual, seu colegas médicos pensam que sabem o que é melhor, juntar-se a prosseguir uma ação penal contra seu agressor. Pete recebe uma visita surpresa, seu irmão distante, que veio pedir Pete para ajudar a liberar a sua mãe doente de prisão.

Músicas do Episódio:

01 - Red Rocking Chair (Black Prairie).
02 - In The Morning (Fran Healy).
03 - Juju's Theme (Undersea Poem).

Grey's Anatomy: 7x09 - Slow Night, So Long

Derek e os atendentes saem para comemorar quando ele recebe a bolsa que ele precisa para o seu ensaio clínico sobre Mal de Alzheimer; Meredith e Alex devem defender a si mesmos durante o turno da noite.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Kings Of Leon.

Frase do Episódio: "Nós médicos temos orgulho do fato de podermos dormir acordados, a qualquer hora e lugar. Mas é um falso orgulho porque, na verdade, depois de 20 horas sem dormir, é como se trabalhasse bêbado. Médico ou não. Não é de espantar que erros médicos fatais ocorram à noite quando os médicos estão, orgulhosamente, dormindo em pé. Recentemente nosso orgulho foi abalado e nossos egos foram feridos por novas leis que requerem que durmamos o dia todo, antes do trabalho à noite. Não estamos contentes com isso, mas como alguém que um dia possa precisar de cuidados médicos, deveríamos ficar." ... "Sob o manto da escuridão, as pessoas fazem coisas que nunca fariam sob a luz do dia. As decisões parecem sábias, as pessoas se sentem mais ousadas, mas quando o sol nasce, deve se responsabilizar pelo que fez na escuridão e encarar a si mesmo sob a luz fria do dia."

Grey's Anatomy: 7x08 - Something's Gotta Give

Equipes de seguranças entram no hospital como um time de médicos liderados pelo Chefe, para tentar salvar a vida de uma figura importante da política no Oriente Médio. Enquanto isso Cristina decide finalmente decorar seu novo apartamento e fazer uma festa na casa nova, e Alex aparece mais tarde depois de um fim de semana de descanso para trabalhar com o novo Atendente da Pediatria, Dr. Phill Stark (participação do ator Peter MacNicol).

Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Aerosmith.

Frase do Episódio: "O corpo humano é um sistema altamente pressurizado. A pressão sanguínea mede a força do sangue pulsando pelo corpo. É importante manter esta pressão sob controle. Uma pressão baixa ou inadequada pode causar fraqueza ou falência. É quando a pressão torna-se muito alta que os problemas geralmente ocorrem. Se a pressão continua a aumentar, é necessário examinar de perto pois é o melhor indicador de que algo está dando muito errado."

Private Practice: 4x08 - What Happens Next

Charlotte sofre em silêncio após o ataque, enquanto Addison tenta manter os acontecimentos daquela noite em segredo; Cooper e os médicos do Oceanside Wellness têm dificuldades para superar o acontecimento.

Músicas do Episódio:

01 - Watermark (Sleeping At Last).
02 - Stumble on the Line (Andy Zipf).
03 - The Moon Is Down (Ben Cooper).

Grey's Anatomy: 7x07 - That's Me Trying

Os residentes são pressionados até os seus limites quando Owen os coloca em um rigoroso exercício de certificado de trauma; Enquanto isso, Cristina também é testada quando deixada sozinha para monitorar um paciente de transplante que está muito doente.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música do cantor William Shatner.

Frase do Episódio: "Pergunta: quando foi a última vez que um completo estranho tirou as roupas na sua frente, apontou para uma mancha roxa nas costas, e perguntou: "Que diabos é isso?" Se você for uma pessoa normal, a resposta deve ser nunca. Mas se for um médico a resposta é provavelmente há cerca de 5 minutos. As pessoas esperam que os médicos tenham as respostas. A verdade é que amamos pensar que temos todas as respostas. Basicamente, médicos são sabe-tudo. Até que algo aconteça e nos lembre que não somos." ... "Todos procuramos por respostas. Na medicina, na vida, em tudo. Às vezes, as respostas que procuramos estavam escondidas abaixo da superfície. Em outros momentos, encontramos respostas quando nem sabíamos que estávamos fazendo a pergunta. Às vezes, as respostas podem nos pegar de surpresa. E às vezes, mesmo que encontremos a resposta que procurávamos Ainda ficamos com uma porção de perguntas."

Private Practice: 4x07 - Did You Hear What Happened to Charlotte King?

Pete encontra Charlotte sangrando e ferida nos corredores do hospital, mas apenas Addison descobre toda a extensão de seus ferimentos.

Músicas do Episódio:

01 - Prelude In C Minor (J. S. Bach).
02 - Prelude No. 1 In C Major (J. S. Bach).