Private Practice: 4x06 - All in the Family

Sam e Addison discordam sobre o tratamento de uma paciente em coma que está grávida; Charlotte e Pete enfrentam um dilema ético quando um paciente com HIV está em um grave acidente de carro.

Músicas do Episódio:

01 - Shed Their Fear (Yael Meyer).
02 - She Said (Plan B).
03 - All In A Day (The Open Sea).

Grey's Anatomy: 7x06 - These Arms of Mine

Uma equipe de documentário visita o hospital seis meses após o tiroteio para documentar o caminho da recuperação para os médicos e pacientes; Meredith ajuda Cristina a fazer um rosto corajoso para as câmeras.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Otis Redding.

Frase do Episódio: "Seattle Grace Mercy West Hospital, casa dos médicos mais influentes do país. Há alguns meses atrás um atirador percorreu os corredores, deixando onze pessoas mortas e mais feridos. Hoje nós visitaremos os sobreviventes, seus pacientes, seus triunfos, e as suas decepções. Isso é Seattle Grace Mercy West, caminho para a recuperação."

Private Practice: 4x05 - In or Out

Addison dá de frente com um novo oncologista (Cristian de la Fuente) enquanto trata um recém-nascido com um tumor maligno; Pete fica desconfortável quando Violet tenta ajudar uma pessoa em liberdade condicional.

Músicas do Episódio:

01 - Black and Blue (Zach Chance).
02 - Tightrope (Janelle Monae).
03 - Innocente World (Colin Devlin).

Grey’s Anatomy: 7x05 - Almost Grown

Como parte de seu treinamento, os residentes de Seattle Grace são colocados no comando; os cirurgiões concorrem a uma doação de um milhão de dólares para seu departamento.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda The Beatles.

Frase do Episódio: "Eles treinam médicos lentamente. Nos assistem praticar em sapos e porcos, e em pessoas mortas, e então, pessoas vivas. Nos ensinam sem parar, nos criam como crianças e eventualmente, nos dão o pé na bunda e nos colocam para fora do ninho." ... "Todos queremos crescer. Somos desesperados para chegar lá. Agarrar todas as oportunidades que pudermos para viver. Nos ocupamos tanto tentando sair do ninho que não pensamos no fato de que será frio lá fora... frio pra caramba. Porque crescer significa deixar as pessoas para trás. E no momento em que estamos firmes, estamos sozinhos."

Grey’s Anatomy: 7x04 - Can't Fight Biology

Derek e Meredith visitam o obstetra e recebem notícias perturbadoras; Lexie percebe que April e Meredith estão se aproximando; Jackson tenta chegar à frente na sala de cirurgia.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Drop Dead, Gorgeous.

Frase do Episódio: "A biologia determina muito a maneira como vivemos. Desde que nascemos sabemos respirar e comer. Quando envelhecemos novos instintos vem à tona. Nos tornamos espaçosos. Aprendemos a competir. Buscamos abrigo. Mais importante de tudo? Nós reproduzimos. Mas às vezes a biologia pode se virar contra nós. Sim, biologia é um saco, às vezes." ... "A biologia diz que somos o que somos desde o nascimento. Que nosso DNA é gravado em pedra. Imutável. Mas o DNA não explica tudo o que somos. Somos humanos. A vida nos muda. Desenvolvemos novos traços. Ficamos menos espaçosos. Paramos de competir. Aprendemos com nossos erros. Enfrentamos os piores medos. Por bem ou por mal, encontramos maneiras de superar nossa biologia. O risco, é claro, é mudarmos demais a ponto de não nos reconhecermos. Encontrar o caminho de volta pode ser difícil. Não há compasso, ou mapa. Devemos fechar os olhos, dar um passo, e rezar para chegarmos lá."

Private Practice: 4x04 - A Better Place to Be

Emoções são despertadas no hospital quando a filha de Dell chega; uma mulher grávida sente dor crônica.

Músicas do Episódio:

01 - The Shame (Alex Cornish).
02 - Holding On (David Gray).
03 - Severus and Stone (Ben Cooper).

Grey’s Anatomy: 7x03 - Superfreak

Problemas aparecem quando a irmã distante de Derek, Amelia, (Caterina Scorsone) visita inesperadamente; Meredith e Derek continuam tentando trazer Cristina de volta para a cirurgia.

Referência do Titulo: Faz referência a uma música de Rick James.

Frase do Episódio: "A maioria dos cirurgiões cresceram como estranhos. Enquanto as outras crianças brincavam na rua, nós ficávamos no quarto, memorizando a tabela periódica, debruçados por horas sobre nossos miicroscópios, dissecando nosso primeiro sapo." ... "Ninguem escolhe ser esquisito a maioria nem percebe que é esquisito até ser tarde demais para mudar. Mas não importa o esquisito que você acabe sendo. As chances são de que ainda existe alguém para você. A não ser que tenham seguido em frente. Porque quando se trata de amor nem os esquisitos podem esperar para sempre."

Private Practice: 4x03 - Playing God

O homem responsável pela morte de Dell e que colocou em risco a vida de Maya vem ao consultório com uma doença cardíaca; a notícia do novo romance de Addison não é bem recebida.

Músicas do Episódio:

01 - Four Dreams (Jesca Hoop).
02 - Hard Times (Peasant).
03 - Sea of Love (Cat Power).