O Dia dos Namorados chega a Seattle Grace trazendo muito alvoroço quando o telhado de um popular restaurante romântico desmorona e os médicos têm de lidar com as conseqüências. Derek continua a batalha na sua nova posição enquanto sua intensa rotina continua a lhe prejudicar, enquanto Meredith enfrenta a pressão de ser a esposa do chefe. Enquanto isso, Mark e Callie tentam convencer Sloan a fazer a coisa certa para seu bebê. Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Imogen Heap.
Frase do Episódio: "O bisturi cirúrgico é feito de aço inoxidável, esterilizado, carbonizado. É uma grande evolução, perto do primeiro bisturi, que era basicamente um bastão afiado. A medicina constantemente se reinventa. Sendo assim, os cirurgiões precisam se reinventar também. A pressão para se adaptar às mudanças é constante. Pode ser um processo doloroso. Mas sem isso, você vai retroceder, ao invés de evoluir." ... "Temos que continuar nos reinventando quase que a cada minuto, porque o mundo muda num instante, e não há tempo para olhar para trás. Às vezes, a mudança nos é imposta, às vezes, acontece por acidente e fazemos o melhor delas. Temos que constantemente achar novos modos para nos consertar. Então nós mudamos, nos adaptamos, criamos novas versões de nós mesmos. Só precisamos ter certeza de que é uma evolução."
