Todos se juntam para ajudar Callie e sua filha Sofia no meticuloso caminho da recuperação, na esperança de permitir que mãe e filha finalmente se conheçam. A morte súbita de um paciente do ensaio clínico de Alzheimer faz Derek proceder com mais cautela, enquanto Meredith faz uma ação calculada e arriscada. Alex trata de uma velha ranzinza com câncer e tem uma ideia grandiosa que aumentaria suas chances de receber o cargo de Chefe-Residente.
Referência do Titulo: Faz referência a uma música da banda Ramones.
Frase do Episódio: "Depois de um trauma, seu corpo fica muito vulnerável. O tempo de reação é importante. Então, de repente, está cercado de pessoas - médicos, enfermeiros, especialistas, técnicos. Cirurgia é um trabalho em equipe. Todos empurrando para a linha de chegada. Colocando-lhe de volta ao jogo novamente. Mas a cirurgia é um trauma em si. E assim que acaba, a verdadeira cura começa. Chamamos isto de recuperação. Recuperação não é um trabalho em equipe. É uma corrida a distância solitária. É longa, exaustiva. E bastante solitária." ... "O período de sua recuperação é determinado pela extensão de seus ferimentos. E nem sempre é um sucesso. Não importa como trabalhamos nisso. Algumas feridas podem nunca sarar completamente. Pode ter que se ajustar à uma nova forma de vida. As coisas podem mudar radicalmente para que voltem a ser o que eram. Pode até não reconhecer a si mesmo. Como se nem tivesse se recuperado. Você é uma pessoa completamente nova. Com uma vida completamente nova."
