Cristina faz Owen lhes contar detalhes íntimos de seu caso extraconjugal. Mark assume uma autoridade muito séria quando ele passa por chefe por um dia. Arizona, Callie e Bailey planejam uma noite especial para Teddy. Referência do Titulo: Não faz referência a uma música.
Frase do Episódio: "Toda criança conhece a letra da música: o osso do pé está ligado ao osso da perna, o osso da perna está ligado ao osso do joelho. Na escola de medicina, você aprende que é um pouco mais complicado do que isso. Mas ainda assim, a música não é errado. Tudo está conectado" ... "O corpo humano é constituído a partir de sistemas que o mantém vivo. Não é o que mantém a respiração, e aquele que te mantém de pé, o que dá fome, e aquele que te faz feliz. Eles estão todos conectados. Tire um pedaço, e tudo o resto desmorona. E é só quando os nossos sistemas de apoio parece falhar, nós que percebemos o quanto dependíamos dele o tempo todo."
Nenhum comentário:
Postar um comentário