Em um flashback ao Iraque de 2007, são revelados os eventos que levaram ao sequestro de Megan. No tempo presente, Owen e Megan lidam com antigas feridas.
Nome do Episódio: Faz referência a música do cantor Kenny Loggins.
Frase do Episódio: "Como cirurgiões nós contamos com os ciclos. As batidas do coração. Regeneração das células. Ritmos circadianos. Nós sabemos que tem algo errado quando o ciclo se quebra. Nosso dever é consertar, fazer com que a engrenagem volte para a linha. Mas essa quebra pode ser útil, como um aviso. Quando dependemos dos ciclos, so em pensar na sua quebra ficamos assustados. Mesmo que o ciclo cause prejuízo. Às vezes, quando quebramos o ciclo encontramos algo melhor, algo inesperado. Alguma coisa que nunca pensamos ser possível sonhar. Nós encontramos liberdade. Nós encontramos paz."
Nenhum comentário:
Postar um comentário